Esses dispositivos de transporte vertical devem ser instalados em saguões em cada andar, com portas de fechamento automático entre os saguões e os corredores, para isolar os poços do restante do andar. Esses requisitos também constam em muitas normas de segurança contra incêndio e fumaça. Da mesma forma, a capacidade de isolar átrios de vários andares do restante dos pavimentos é essencial, e as normas frequentemente exigem que sejam equipados com ventiladores para extração de fumaça.
A porosidade das construções modernas não pode ser subestimada. A capacidade da construção convencional de impedir a migração de ar para dentro do edifício, de uma parte para outra, e até mesmo para os interstícios da estrutura, não é suficiente para servir de base para a proteção para construção passiva contra a migração de contaminantes. O uso de sistemas de distribuição de ar em plenum, especialmente em plenums sob o piso, é particularmente vulnerável à contaminação por vazamentos. Em caso de contaminação, a limpeza dos plenums é muito mais difícil do que a limpeza dos dutos de ar. É melhor evitar o uso de plenums no projeto de edifícios que sejam potenciais alvos de contaminação tóxica.
Em edifícios com sistemas de proteção para construção do ar aprimorados, como filtros HEPA (filtro de ar particulado de alta eficiência), unidades de adsorção, irradiação germicida ultravioleta (UVGI) e outros dispositivos, as salas destinadas aos equipamentos de tratamento de ar devem ser dimensionadas para acomodar o tamanho geralmente maior desses equipamentos e o acesso aos filtros para troca. Quando a amostragem do ar interno é feita por meio de tubos conectados a um ou mais pontos centrais de coleta, é importante considerar esse fator.